Ils y voient une « cage vitrée », un « enclos de verre » voire un « bocal »: des avocats dénoncent la généralisation de nouveaux box dans les salles d’audience des tribunaux, estimant qu’ils remettent en cause les fondements d’un procès équitable.

« Il s’agit d’une véritable atteinte à la présomption d’innocence, aux droits de la défense »: le 16 octobre, lors d’une audience en comparution immédiate, le bâtonnier des Hauts-de-Seine proteste ...